总统是靠不住的: 近距离看美国之二* 中共 香港資深政論家，1950年從上海移居香港，1988年移民加拿大。從事寫作六十餘年。上世紀五十年代以野荷筆名翻譯《齊伐哥醫生》、《不僅僅為了麵包》和蓋茨《脫黨美共自白》三書在《香港時報》連載，又以國雄筆名參與夏志清《中國現代小說史》翻譯。後來創辦《觀察家》月刊，在《南北極》、《觀察家》、《爭鳴》、《開放》等雜誌寫時事評論。編輯《中國民辦刊物彙編》兩卷、又編著《科學家錢學森》和《中國的薩哈諾夫----方勵之》兩書。專著有《毛澤東神權時代》、《鄧小平開放時代》、《中國經濟改革的探索》、《改革期的中國政治》、《邊緣人語》、《百年中國民主滄桑》（初版）、《共產帝國的隕落》等書。

香港資深政論家，1950年從上海移居香港，1988年移民加拿大。從事寫作六十餘年。上世紀五十年代以野荷筆名翻譯《齊伐哥醫生》、《不僅僅為了麵包》和蓋茨《脫黨美共自白》三書在《香港時報》連載，又以國雄筆名參與夏志清《中國現代小說史》翻譯。後來創辦《觀察家》月刊，在《南北極》、《觀察家》、《爭鳴》、《開放》等雜誌寫時事評論。編輯《中國民辦刊物彙編》兩卷、又編著《科學家錢學森》和《中國的薩哈諾夫----方勵之》兩書。專著有《毛澤東神權時代》、《鄧小平開放時代》、《中國經濟改革的探索》、《改革期的中國政治》、《邊緣人語》、《百年中國民主滄桑》（初版）、《共產帝國的隕落》等書。

Russiaâ s fear of Chinese migration

to drifting through the basilicas of Old Goa near Panaji

★悄悄地掌握了對生命、死亡的反思，以及逝者對生者的存在衝擊。──愛爾蘭小說家艾米爾．麥克布萊德（Eimear McBride）

From the sly kitsune to the orgrish oni and mischievous shape-shifting tanuki

总统是靠不住的: 近距离看美国之二* 中共 香港資深政論家，1950年從上海移居香港，1988年移民加拿大。從事寫作六十餘年。上世紀五十年代以野荷筆名翻譯《齊伐哥醫生》、《不僅僅為了麵包》和蓋茨《脫黨美共自白》三書在《香港時報》連載，又以國雄筆名參與夏志清《中國現代小說史》翻譯。後來創辦《觀察家》月刊，在《南北極》、《觀察家》、《爭鳴》、《開放》等雜誌寫時事評論。編輯《中國民辦刊物彙編》兩卷、又編著《科學家錢學森》和《中國的薩哈諾夫----方勵之》兩書。專著有《毛澤東神權時代》、《鄧小平開放時代》、《中國經濟改革的探索》、《改革期的中國政治》、《邊緣人語》、《百年中國民主滄桑》（初版）、《共產帝國的隕落》等書。